Blue Chicago Blues in English?

All general 3DO chat here please.

Moderators: 3DO Experience, Devin, Bas, 3DOKid

Post Reply
User avatar
Trev
3DO ZONE MOD
Posts: 4036
Joined: Thu Jan 25, 2007 7:19 pm
Location: States
Contact:

Blue Chicago Blues in English?

Post by Trev » Sun Nov 15, 2009 6:06 pm

Anyone here own a laseractive unit from Pioneer? They have a JB Harold game like 3DO (Blue Chicago Blues) but it is in full english! It is the same game, right?

I was wondering if some type of dub track could be made where one could play the import and listen to the audio on a seperate unit? It is just point n' click afterall. Stupid question? Wishful thinking? Or a possibility?

User avatar
3DO Experience
3DO ZONE ADMIN
Posts: 3686
Joined: Sun Jun 24, 2007 8:47 am
Location: U.S.A.

Post by 3DO Experience » Mon Nov 16, 2009 5:54 am

I have the system, complete in box, but I do not have that game. It is the same game and the LaserActive is the only console to get a release outside Japan.

I could get the audio off of it if I had the disc. If you wanna buy me a copy I'd be glad to do it for you.
"Wait. You don't have a bag of charcoal in your gaming room???"

User avatar
Trev
3DO ZONE MOD
Posts: 4036
Joined: Thu Jan 25, 2007 7:19 pm
Location: States
Contact:

Post by Trev » Mon Nov 16, 2009 11:15 pm

No clue where to get a copy.

User avatar
Plissken
3DO ZERO USER
Posts: 25
Joined: Mon Oct 05, 2009 1:36 pm
Location: Outer Space

Post by Plissken » Tue Nov 17, 2009 4:27 pm

As far as i know, the game is identical to the 3do/psx/pc-engine cd release except for the english subtitles. I never heard about an english audio track.

User avatar
3DO Experience
3DO ZONE ADMIN
Posts: 3686
Joined: Sun Jun 24, 2007 8:47 am
Location: U.S.A.

Post by 3DO Experience » Tue Nov 17, 2009 11:52 pm

The titles are in English and there is definitely English audio.

Click for Japanese version

Click for English version
"Wait. You don't have a bag of charcoal in your gaming room???"

User avatar
Plissken
3DO ZERO USER
Posts: 25
Joined: Mon Oct 05, 2009 1:36 pm
Location: Outer Space

Post by Plissken » Thu Nov 19, 2009 3:15 pm

Oh wow. I guess that laseractive is one of the still unemulated systems :(

EDIT: I have just discovered that Blue Chicago Blues is not the only JB Harold game present on the Laseractive. There is a port for Manhattan Requiem too. Does anyone knowns anything about that one?

Post Reply